Wahlkampf mit Groove

Das ist der neue Wahlkampf-Song der Schleswigschen Partei

Zuletzt aktualisiert um:
Bearbeitet von Grenzgenial
1 Lektion
1,1 ns.
Klasse 7 bis 9
Foto: Simons Says Music

Die Schleswigsche Partei geht mit musikalischem Schwung in den Wahlkampf. Der gebürtige Apenrader Simon Stoy hat zum vierten Mal einen Wahlkampf-Song für die Partei der deutschen Minderheit eingespielt. „Vi ka æ sproch“, so der Titel im südjütischen Dialekt.

Im November werden in Dänemark die Kommunal- und Regionalparlamente gewählt. Mit dem Song „Vi ka æ sproch“ will die Schleswigsche Partei (SP) sich schon jetzt in den Köpfen der Wähler festsetzen. „Wir können die Sprache“, heißt der Titel übersetzt und bedeutet soviel wie „wir sprechen dieselbe Sprache wie du“.

Simon Toft alias Simon Stoy verbindet im Text südjütische Ausdrücke und Redewendungen mit der politischen Botschaft der Partei.

Wortschatz

gebürtig (Adj.) - født i

Minderheit (Sub. die) - mindretal 

wählen (Verb) - vælge

festsetzen (Verb) - sætte fast

Wortschatz

übersetzen (Verb) - oversætte

Ausdruck (Sub. der) - udtryk

Redewendung (Sub. die) - talemåde

wechselnd (Adj.) - skiftende

Regler (Sub. der) - knap (ved knapperne)

„Als wir am Beat gearbeitet haben, kamen wir ziemlich schnell auf einen catchy Refrain und es war klar, dass wir einige Reime darüber schreiben würden, was die Kernbotschaften der SP sind – aber auch darüber, was die Kultur in Nordschleswig ausmacht“, so der Künstler weiter.

Parteichef Carsten Leth Schmidt freut sich über das Ergebnis der Zusammenarbeit: „Wir freuen uns sehr darüber, dass Simon zugesagt hat, einen neuen Wahlkampfsong für die SP zu komponieren. Er hat es wirklich drauf, unserer Politik Rhythmus zu verleihen.“

Der neue Wahlkampfsong der SP:

(Zum Abspielen auf dem Smartphone auf „Listen in browser“ tippen)

Fakten

Slesvigsk Parti (SP) er den sønderjyske landsdelens parti og det tyske mindretals parti i Sønderjylland. Vi arbejder for at fremme det grænseoverskridende og europæiske samarbejde.

SP er det eneste regionale parti i Sønderjylland. Vi arbejder for Sønderjyllands interesser og udvikling. 

Info

Simon Toft ist 31 Jahre und in der deutschen Minderheit in Apenrade aufgewachsen. Er  lebt in Kopenhagen. Sein Künstlername ist Simon Stoy. Er ist seit vielen Jahren in der dänischen Hip-Hop-Szene aktiv und hat alle vier Wahlkampfsongs für die SP eingespielt. Er arbeitete immer mit wechselnden Partnern. Diesmal war der Produzent Turkman Souljah mit an den Reglern.